Koleksiyon hazır, kapı henüz açık değil.
Kitap Sandığı, kendi sunucumda yıllar içinde toplanan dijital kitap koleksiyonuna verdiğim ad. Erişimi ileride Calibre-Web üzerinden üyelere açmayı planlıyorum. O gün gelene kadar burada kitabın kendisini değil, kitapla ilgili işe yarar şeyleri paylaşıyorum: okuma uygulamaları, dosya formatları, kendi kitaplığını kurma yolları.
Nerede kaldık
Bir milyon dosyayı bir klasörde tutmakla bir kütüphane kurmak aynı şey değil. Sıra şöyle ilerliyor:
-
Katalog düzenisürüyor
Yazar, başlık, dil ve yayın bilgisi alanlarının temizlenmesi; kopyaların ayıklanması; kapak görsellerinin tamamlanması. Calibre bu işin masaüstü tarafını görüyor.
-
Calibre-Web kurulumusırada
Katalogun sunucuda bir web arayüzüne bağlanması: tarayıcıdan arama, çevrimiçi okuma, kullanıcı hesapları ve OPDS katalogu.
-
Kapalı denemeplanlandı
Küçük bir okuyucu grubuyla hız, arama ve cihaz uyumu testleri. Geri bildirime göre düzeltme.
-
Üyelikplanlandı
Erişim davetle ve sınırlı sayıda açılacak. Tarih vermiyorum; hazır olduğunda buradan duyuracağım.
Okuma uygulamaları
Kitaplık açılmadan önce cihazınızı hazırlamanın bir zararı yok. Aşağıdakiler, elinizdeki EPUB, PDF veya DJVU dosyalarını bugün de rahatça okutur; hepsi ileride bir OPDS katalogu ile de çalışır. Bağlantıların tamamı geliştiricinin kendi sayfasına ya da resmi mağazaya gider. Bu uygulamaların adını taşıyan sahte kurulum siteleri var; APK toplayıcılarından indirmeyin.
PocketBook Reader
PocketBook aynı zamanda bir e-mürekkep cihaz markası, ama okuma uygulaması her telefonda çalışıyor. Sade arayüzü, sesli okuma özelliği ve not alma tarafı güçlü; uzak bir kütüphaneye OPDS ile bağlanabiliyor.
KOReader
Taranmış kitaplarla uğraşanların uygulaması. PDF ve DJVU sayfalarındaki boş kenarları kırpıp metni yeniden akıtabiliyor, sözlük ve çeviri eklentileri var. E-mürekkep cihazlarda fabrika yazılımının yerine kuruluyor.
Moon+ Reader
Tipografi ayarları konusunda en cömert uygulamalardan biri: satır aralığı, kenar boşluğu, yazı tipi, gece modu, otomatik kaydırma. OPDS kataloglarını doğrudan uygulama içinden geziyor.
ReadEra
Kurulup unutulan türden. Kitapları okundu, okunuyor, favori diye kendiliğinden ayırıyor; Word ve PDF belgelerini de aynı rafta tutuyor. Öğrenciler için pratik.
Thorium Reader
Masaüstünde EPUB 3 okumanın en düzgün yolu. Erişilebilirlik tarafına özel önem veriyor: ekran okuyucu desteği, sesli kitap oynatma, yüksek karşıtlıklı temalar.
Calibre
Okuma uygulamasından çok kütüphane yönetimi: metadata düzenleme, kapak bulma, format dönüştürme, cihaza gönderme. Kitap Sandığı'nın katalogu da bunun üzerinde duruyor; Calibre-Web ise aynı katalogun tarayıcıdan görünen yüzü.
Kindle ve Kobo
Kobo, EPUB dosyalarını doğrudan kabul ediyor; USB ile kopyalamak yetiyor. Kindle tarafında 2022'den beri MOBI gönderimi kalktı, yerini EPUB aldı: dosyayı e-posta ile ya da Send to Kindle üzerinden yollayabiliyorsunuz.
Hangi format ne işe yarar
Bir milyon dosyanın içinde altı yedi format dolaşıyor. Hangisini ne zaman istemeniz gerektiği kabaca şöyle:
- EPUB
- E-kitabın standardı. Metin ekrana göre akar; yazı boyutunu büyütmek sayfayı bozmaz. Telefonda okuyacaksanız bunu isteyin.
- Sayfa düzeni sabittir. Akademik baskılar, dipnotlu metinler ve taramalar için iyi; küçük ekranda zahmetli.
- DJVU
- Taranmış kitapları çok küçük dosyalarda tutar. Rusça ve Sovyet dönemi arşivlerinde sık karşınıza çıkar.
- FB2
- Rusça dijital kitap dünyasının yaygın formatı. Sade, hafif; çoğu okuyucu destekler.
- MOBI / AZW3
- Kindle'ın eski formatları. Yeni dosyalarda EPUB tercih edin, elinizdekileri Calibre ile dönüştürün.
- CBZ / CBR
- Sıkıştırılmış görsel dizisi: çizgi roman, albüm, harita ve atlas taramaları.
Erişim açıldığında nasıl çalışacak
Calibre-Web, katalogu hem tarayıcıya hem de OPDS denen bir kütüphane adresine açıyor. Üye olan bir okuyucu bu adresi PocketBook Reader, KOReader ya da Moon+ Reader içine bir kez giriyor; kitaplar telefonda kendi rafında görünüyor, tek dokunuşla iniyor. Dosya alışverişi, mesajla link yollamak yok.
Adres hazır olduğunda burada duyurulacak. Şimdilik çalışan bir bağlantı yok:
Son yazılar
Kitap, okuma araçları ve dijital arşiv üzerine notlar.
-
17 Ekim 2026 · Calibre
Dağınık bir e-kitap klasörünü Calibre ile kütüphaneye çevirmek
İndirilenler klasöründeki yüzlerce dosyayı aranabilir, düzgün künyeli bir kütüphaneye dönüştürmenin adımları: içe aktarma, metadata temizliği, kapaklar ve kopya ayıklama.
-
17 Ekim 2026 · Formatlar
Taranmış PDF'i okunabilir hale getirmek
Telefon ekranında işkenceye dönen taranmış kitaplar için kenar kırpma, metin akıtma ve OCR seçenekleri; hangi aracın nerede işe yaradığı.
-
17 Ekim 2026 · Arşiv
Kırgızca ve Rusça e-kitaplarda karakter sorunları
Soru işaretine dönen harfler, karışan kodlamalar, sıralamada yanlış yere düşen yazar adları: Kiril ve Türkçe karışık bir arşivde ne bozulur, nasıl onarılır.